U nás k Vánocům neodmyslitelně patří stromeček, kapr, bramborový salát a spousta tradic. V Japonsku se ale 24. prosince chodí do školy i do práce a kapra byste hledali marně. Přesto jsou ulice plné světýlek, Santů a vánočních playlistů v obchodních centrech. Jak tedy Japonci Vánoce slaví?
Proč jsou japonské Vánoce jiné?
Vysvětlení se skrývá v tom, jaká víra v Japonsku převažuje. Podle statistik se velká část společnosti hlásí k šintoismu a buddhismu, zatímco křesťané tvoří jen zhruba 2 % populace. Vánoce proto vnímají spíš jako příjemný importovaný zvyk než jako křesťanský svátek. Větší duchovní váhu má až přelom roku: období Ošógacu. Vánoce jsou proto v Japonsku hlavně mix popkultury a marketingu.
Kýbl od KFC místo kapra
Asi nejznámější „japonskou“ vánoční tradicí je smažené kuře z KFC. V 70. letech tu řetězec spustil kampaň „Kentucky for Christmas“ jako náhradu za pro Japonce neznámou krůtu. Z nápadu se stala národní záležitost: dnes si vánoční menu z KFC objednávají zhruba 3,5 milionu japonských rodin a předobjednávky běží už od října, aby se vyhnuly mnohahodinovým frontám na Štědrý den.
Jahodový Christmas cake
Další ikonou japonských Vánoc je lehký piškotový dort se šlehačkou a jahodami: Christmas cake čili kurisumasu kēki. Jde o nadýchaný korpus se šlehačkou a čerstvými jahodami, často zdobený malými figurkami stromků nebo sněhuláků. Červenobílá kombinace navíc připomíná barvy japonské vlajky, což jeho popularitě rozhodně neškodí. Dort se rozkrojí typicky na Štědrý večer, ať už doma s rodinou, nebo po romantické večeři ve městě.
Vánoce jsou jako druhý Valentýn
Zatímco u nás patří Štědrý den rodině, v Japonsku je 24. prosinec hlavně dnem stvořeným pro páry. Vánoce tu fungují skoro jako druhý Valentýn: restaurace nabízejí speciální „Christmas dinner“ menu, hotely lákají na balíčky pro dva a v reklamách dominuje motiv dokonalého romantického rande.
Součástí takového večera je často procházka pod světelnými instalacemi. Tokijské čtvrti jako Roppongi, Marunouchi nebo okolí Tokyo Skytree, ale i další města lákají miliony lidí na tunely z LED světel, nasvícené aleje stromů a tematické projekce. Za jedny z nejznámějších se přitom považuje park Nabana no Sato u Nagoji nebo festival Kobe Luminarie, který vznikl jako vzpomínka na oběti zemětřesení v roce 1995.
Nejen Vánoce tu působí hodně high-tech: neony, světelné show… Fascinace designem a technologiemi se propisuje i do maličkostí. Zajímavý je například trend, kdy se Japonci odklánějí od klasických cigaret k zahřívačům tabáku, jako je například Ploom, který má právě i v Tokiu několik obchodů.
Santa-san nosí jen malé dárky
Děti v Japonsku samozřejmě znají i Santu, říkají mu Santa-san a obvykle dostanou jeden větší dárek nebo pár drobností. Vánoce jsou ale spíš „milá zábava“, zatímco hlavní událostí bývá až Nový rok, kdy si různé dárky nadělují i dospělí.
Kdybychom si tedy měli „japonské Vánoce“ shrnout do jednoho večera, vypadalo by to asi takhle: žádná dovolená ani kapr, ale běžný pracovní den zakončený kýblem kuřete, jahodovým dortem, romantickou procházkou pod světýlky. Stejný svátek, ale úplně jiný příběh.