REKLAMA
Tipy na výlety, turistiky a dovolená v ČR
Dnes je 4.6. a svátek má Dalibor
V okolí

Češi objevují polské Krkonoše: klid, příroda a zima bez davů

3. 11. 2025

V posledních letech se mění způsob, jakým Češi i Poláci tráví zimní dovolenou. Zatímco dříve byly symbolem zimy především Tatry, dnes lidé na obou stranách hranice objevují kouzlo Krkonoš – hor, které nabízejí klid, přírodu a autentické zážitky. O tom, že Poláci dávají přednost pomalejšímu tempu a menším střediskům, psal nedávno i portál o2.pl. Podobný trend pozorujeme i v Česku – stále více turistů vyráží přes hranice do polské části hor, zejména do Karpacze.

Karpacz – město mezi lesy a potoky

Karpacz je ideálním místem pro víkendový i týdenní pobyt a patří mezi nejoblíbenější destinace pro ubytování v Karpaczi na polské straně Krkonoš. Město leží jen pár kilometrů od hranic, má dobrou dopravní dostupnost a nabízí atmosféru, kterou jinde v Krkonoších jen těžko hledáte.

Toto horské město oblíbili i díky vysoké úrovni služeb. Hotely jsou moderní, čisté a esteticky velmi příjemné – často na úrovni nejlepších českých resortů, ale s širší nabídkou relaxace. Jedním z nich je Hotel Dziki Potok – wellness hotel v Karpaczi, který je obklopený lesem a horskými potoky. Hosté si jej chválí pro přátelskou atmosféru, kvalitní kuchyni a bohaté wellness centrum, které nabízí mimo jiné i netradiční pivní koupel – zážitek, který spojuje relaxaci s vůní chmele a horského dřeva.

REKLAMA

Pivní koupel v hotelu Dziki Potok Karpacz – originální wellness zážitek v Krkonoších
Pivní koupel v hotelu Dziki Potok Karpacz – originální wellness zážitek v Krkonoších

Krkonoše bez spěchu

Polská strana Krkonoš láká ty, kteří dávají přednost tichu a prostoru před rušnými sjezdovkami.
Oblíbené jsou zimní procházky kolem Dzikého vodopádu, návštěva dřevěného kostela Wang nebo výlet na Sněžku – nejvyšší horu Sudet. Kdo má rád menší výlety, může zamířit do Rudaw Janowických, kde se tyčí hora Krzyżna – nenápadný vrchol hned vedle známých Sokolíků. Právě tady bývá v listopadu vidět úchvatný přírodní úkaz: mlhy, které se převalují mezi kopci a mění krajinu v pohádkovou scenérii. Podzimní ráno na Krzyžné často připomíná obraz – stromy se ztrácejí v mlze a ticho ruší jen vzdálené zvony z údolí.

Listopadové mlhy v Rudawách Janowických – pohled z hory Krzyžna
Listopadové mlhy v Rudawách Janowických – pohled z hory Krzyžna

Když jsou mraky pod vámi

Konec listopadu v Krkonoších přináší také něco, co fotografové milují – inverzi, kdy se mraky drží hluboko v údolí a z hřebenů hor vyčnívá jen moře bílých vln. Kdo měl štěstí být tehdy na Sněžce nebo u horské chaty Samotnia, ten ví, že takový výhled se nedá zapomenout. Zimní slunce zapadá za obzor a obloha se zbarví do oranžových tónů, zatímco pod vámi pluje oceán mlhy.

REKLAMA

Inverze v Krkonoších – moře mraků pod vrcholy hor při západu slunce
Inverze v Krkonoších – moře mraků pod vrcholy hor při západu slunce

Západ slunce nad přehradou Sosnówka

Jen pár minut jízdy od Karpacze leží malebná Sosnówka se svou vodní nádrží – zásobárnou pitné vody pro region. Místní sem jezdí na večerní procházky nebo krátké výlety autem. Z parkoviště pro hosty Zámku knížete Jindřicha se otevírá jeden z nejkrásnějších výhledů na západ slunce nad Krkonošemi. Voda se barví do zlatých odstínů a celé pohoří se zrcadlí v hladině přehrady – ideální místo pro klidný konec dne a fotografování.

Západ slunce nad přehradou Sosnówka u Karpacze – klidný večer v Krkonoších
Západ slunce nad přehradou Sosnówka u Karpacze – klidný večer v Krkonoších

Okolí, které stojí za to objevovat

Z Karpacze se dá podniknout spousta krátkých výletů:

  • na Ostrou Malou v Rudawách Janowických, odkud je nádherný výhled na Sněžku,
  • na Góru Szybowcową nad Jelení Horou, kde večer září světla města,
  • nebo do Bolesławce, města proslulého ručně malovanou keramikou, kde si můžete vytvořit vlastní hrnek během dílny.

Kdo má rád historii, neměl by vynechat ani Dolnoslezské zámky – Książ, Chojnik nebo Bolków, které vypadají v zimním oparu jako z pohádky.

Ranní mlha nad Sokolíky v Rudawách Janowických – podzimní pohled z dronu
Ranní mlha nad Sokolíky v Rudawách Janowických – podzimní pohled z dronu

Kde najít odpočinek

Po dni plném výletů je nejlepším místem k odpočinku hotel obklopený přírodou. Hotel Dziki Potok Karpacz nabízí ticho, čistý horský vzduch a možnost spojit aktivní den s večerním relaxem v sauně nebo bazénu. Díky své poloze v klidné části města je ideální pobyt v Krkonoších pro páry i rodiny, které hledají skutečný klid a kontakt s přírodou.

Wellness a masáže v hotelu Dziki Potok Karpacz – odpočinek po dni plném hor a sněhu
Wellness a masáže v hotelu Dziki Potok Karpacz – odpočinek po dni plném hor a sněhu

Krkonoše spojují

Krkonoše – na polské i české straně – tvoří jedno společné srdce hor. Hranice je sice rozděluje, ale příroda, ticho a láska k horám je spojují. Proto dnes stále více turistů z obou zemí objevuje nová místa „na té druhé straně“ aby zjistili, že pravá krása Krkonoš hranice nezná.

REKLAMA

Sněžka v zimě – nejvyšší hora Krkonoš na polské straně s výhledem na Karpacz
Sněžka v zimě – nejvyšší hora Krkonoš na polské straně s výhledem na Karpacz

Kde toto místo najdete:

Sdílejte článek s přáteli:
Našli jste nějakou chybu? Nahlašte nám ji
Nahlásit chybu
REKLAMA

Mohlo by se Vám také líbit

REKLAMA
REKLAMA